top of page
吹屋小学校 入賞2013.JPG

Visitez 

旧吹屋小学校 Ancienne École Élémentaire de Fukiya
(Cliquez sur les images pour vous déplacer sur le site)

吹屋 受賞2019.JPG

吹屋地区

Quartier de Fukiya​

La région de Fukiya était une zone minière qui connut la richesse grâce à la production de cuivre et de bengara. Elle constituait un point de connection entre Bitchu Nariwa (actuel bourg de Nariwa à Takahashi, département d’Okayama) et Bingo Tojo (actuelle ville de Shobara dans le département d’Hiroshima) très fréquenté pour l’échange de ressources. Ainsi, de nombreuses auberges, grossistes en bengara et commerces s’ installèrent le long de l'Ancienne Route de Fukiya pour accueillir les mineurs. Avec les richesses accumulées, les commerçants firent appel aux bâtisseurs miya-daiku (qui s’occupent notamment de la construction des temples et sanctuaires shinto) et aux artisans couvreurs de toits de la province d’Iwami (région ouest de l’actuel département de Shimane) et rivalisèrent d’inventivité pour avoir la maison la plus somptueuse. C’est grâce à leur énergie que naquit ce quartier aux maisons ocre rouge visible nulle part ailleurs. 

高梁商工会議所会頭賞「雲上の松山城」桑木 道夫.jpg

備中松山城 Château de Bitchu Matsuyama

Bâtit pour la première fois en 1240, le Bitchu Matsuyama fait partie des douze derniers authentiques châteaux du Japon. Les matins d'automne, une nappe brumeuse l'enveloppe d'une atmosphère mystique qui attire des afficionados de photographie venus des quatre coins du pays. En 2018, il connut un nouveau souffle en faisant de Sanjuro, ancien chat errant, son officiel seigneur.

夫婦岩 受賞2013.jpg

夫婦岩

Les Rochers Mariés

 

Niché à plus de 400 mètres d'altitude, ce véritable miracle de la nature offre une vue vertigineuse sur la rivière Nariwa. L'"épouse" mesure seize mètres et semble tenir un bébé dans ses bras. Quatre mètres plus petit, le mari laisse reposer sa fine basé sur un socle de pierre dans un équilibre renversant. 

 

 

Un sanctuaire est associé au couple. À flanc de falaise, il n'est visible que selon un certain angle.

 

Au grand bonheur des amateurs de photographie, la nature environnante réinventé chaque jour les rochers mariés : capturez l'ambiance mystique du brouillard matinal, les nuances infinies du coucher de soleil dans la vallée où le manteau de feu des arbres d'automne.

頼久寺 受賞2016.jpg

頼久寺庭園

Jardin du Temple Raikyuji

 

Près d’Ishibiya Furusato Village, le temple Raikyuji est célèbre pour son jardin sec. Celui-ci a été conçu par Kobori Enshu, seigneur féodal, célèbre maître de thé et architecte qui a notamment réalisé le jardin Ninomaru du château de Nijo à Kyoto. Il vécut un temps dans le temple et acheva la conception du jardin autour de 1605.

De style Horai, le jardin sec de style abrite deux îles de rochers, l’île de la grue et l’île de la tortue. Elles sont battues par des vagues que figurent les rhododendrons, en fleur durant les mois de mai et juin. La configuration du temple permet aux visiteurs d’observer le jardin sous différents angles, et d’admirer avec quelle perfection il intègre le Mont Atago en arrière-plan.  

埴原家 (3).jpg

石火矢町ふるさと村

Ishibiya Furusato Village

 

Près d’Ishibiya Furusato Village, le temple Raikyuji est célèbre pour son jardin sec. Celui-ci a été conçu par Kobori Enshu, seigneur féodal, célèbre maître de thé et architecte qui a notamment réalisé le jardin Ninomaru du château de Nijo à Kyoto. Il vécut un temps dans le temple et acheva la conception du jardin autour de 1605.

De style Horai, le jardin sec de style abrite deux îles de rochers, l’île de la grue et l’île de la tortue. Elles sont battues par des vagues que figurent les rhododendrons, en fleur durant les mois de mai et juin. La configuration du temple permet aux visiteurs d’observer le jardin sous différents angles, et d’admirer avec quelle perfection il intègre le Mont Atago en arrière-plan.  

紺屋川3.JPG

紺屋川 Rivière Koya

Bordée de saules pleureurs et de magnifiques cerisiers, la rivière Koya constitue un excellent choix pour ceux qui souhaitent observer les fleurs à l'ecart des grands flots touristiques. Les arbres sont généralement en floraison entre fin mars et début avril. À proximité, vous pourrez également visiter l'église de Takahashi, le temple Raikyuji (fameux pour son jardin japonais) et le quartier historique de Ishibiya Furusato Village. Le premier week-end d'avril est également célébré le Hina Matsuri (Festival des Poupées) de Bitchu Takahashi Machiya-dori .​

教会 入賞2009.jpg

高梁基督教会堂 ​Église de Takahashi

Construite en 1889 grâce aux dons des fidèles, l'église de Takahashi est le plus ancien bâtiment chrétien du département d'Okayama. Elle est située en bordure de la rivière Koya, connue pour ses magnifiques cerisiers qui fleurissent fin mars-début avril.

20210411成羽美術館.JPG

成羽美術館

Musée des Beaux-Arts de Nariwa

Conçu par Ando Tadao (lauréat du prix Pritzker d'architecture), il expose toute l'année les oeuvres du peintre Kojima Torajiro et sa collection personnelle d'artefacts égyptiens. Profitez également de diverses expositions trimestrielles et apprenez-en plus sur les fossiles de végétaux découverts à Nariwa.

漫画美術館.jpg

 

吉備川上ふれあい漫画美術館

 

Musée du Manga Kibi Kawakami Fureai

Ouvert en 1994, ce musée conserve plus de 12 000 tomes publiés depuis les années 1910 et continue de recevoir des nouveautés. Il expose également des dessins de la main du mangaka Tominaga Ichiro, citoyen d'honneur de Takahashi qui nous a quitté en 2021, des croquis de mangakas en activité et des pièces de collection. Un grand nombre de mangas sont consultables sur place. Passez la journée confortablement installé à lire votre manga préféré, ou profitez-en pour découvrir de nouvelles perles !

HÉBERGEMENT

CAFÉS
&
RESTAURANTS

ÉVÉNEMENTS

SOUVENIRS

bottom of page